ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Hatályos: 2026. november 2-től
Az ÁKILLLA® (továbbiakban: Adatkezelő) elkötelezett a weboldala látogatóinak személyes adatainak védelme iránt. Jelen tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, a továbbiakban: GDPR), valamint a vonatkozó magyar jogszabályok (különösen az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény – Infotv.) alapján készült.
Fontos megjegyzés a jogszabályi helyzetről (2026. november állapot): A Digital Omnibus reformcsomag (GDPR és ePrivacy egyszerűsítés, cookie-szabályok) 2026. október 21-én kapott Tanácsi tárgyalási mandátumot, de még nem hatályos jog. A jelenleg érvényes GDPR és az ePrivacy-irányelv (magyar átültetés: 2003. évi C. törvény) szabályai alkalmazandók. Nincs olyan hatályos módosítás, amely a jelen típusú (cookie-s, egyszerű űrlapos, fizetést nem kezelő) weboldal adatkezelését érdemben megváltoztatná.
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő megnevezése: ÁKILLLA®
Képviselő: –
Weboldal: akillla.hu / ákillla.hu
Elérhetőségek:
• Panaszkezelés, érintetti kérelmek, adatvédelmi kérdések: panasz@akillla.hu
• Általános információk: info@akillla.hu
• Weboldallal kapcsolatos kérdések: weboldal@akillla.hu
• Számlázással kapcsolatos megkeresések: szamlazas@akillla.hu
• Hatósági, hivatalos megkeresések: panasz@akillla.hu vagy info@akillla.hu
Fontos kijelentés: Az ÁKILLLA® nem kezel pénzt, nem üzemeltet webáruházat, nem fogad el fizetést, bankkártyaadatokat vagy más fizetési információkat. Az oldalon látható árak és fizetési módok (pl. Apple Pay, Pay stb.) kizárólag dekorációs, illusztrációs, tájékoztató jellegűek – nem vezetnek semmilyen tranzakcióhoz vagy adatgyűjtéshez.
2. Az adatkezelés alapelvei
Betartjuk a GDPR 5. cikkében foglalt elveket: jogszerűség, tisztességes eljárás, átláthatóság, célhoz kötöttség, adattakarékosság, pontosság, korlátozott tárolhatóság, integritás és bizalmas jelleg, elszámoltathatóság.
3. A kezelt személyes adatok köre és az adatkezelés célja
3.1. Weboldal látogatás – Technikai (szükséges) sütik
Cél: A weboldal alapvető működése (navigáció, munkamenet).
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont – jogos érdek.
Kezelt adatok: Részben anonimizált IP-cím, böngésző típusa, operációs rendszer, látogatás időpontja, meglátogatott oldalak.
Időtartam: Munkamenet vagy max. 1 év.
3.2. Statisztikai / analitikai sütik
Cél: Látogatottsági statisztikák, oldalfejlesztés.
Jogalap: Hozzájárulás (cookie banner).
Kezelt adatok: Anonimizált adatok.
Időtartam: Max. 2 év vagy a hozzájárulás visszavonásáig.
3.3. Marketing / célzott sütik
Cél: Személyre szabott hirdetések (ha használunk).
Jogalap: Hozzájárulás.
Időtartam: Max. 1 év vagy a hozzájárulás visszavonásáig.
3.4. Panaszbejelentő / kapcsolat űrlap
Cél: Kérdések, panaszok kezelése, válaszadás.
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. b) vagy f) pont (szerződéses lépések / jogos érdek).
Kezelt adatok: Név, e-mail cím, üzenet tartalma (esetleg telefonszám, ha megadod).
Időtartam: Elintézésig + max. 1 év (elévülési okokból).
4. Adattovábbítás, címzettek
Nem továbbítunk adatokat kereskedelmi célra.
Kivételek:
• Webnode (tárhelyszolgáltató, EU-n belüli szerverek).
• Hatóságok jogszabályi kötelezés alapján.
Nincs rendszeres EU-n kívüli adattovábbítás (kivéve egyes cookie-szolgáltatók esetén, pl. Google – részletek a cookie-információban).
5. Az érintettek jogai (GDPR 15–22. cikk)
Jogosult vagy: tájékoztatásra, hozzáférésre, helyesbítésre, törlésre ("elfeledtetés"), az adatkezelés korlátozására, adathordozhatóságra, tiltakozásra és a hozzájárulás visszavonására.
Kérelmedet a panasz@akillla.hu címre küldd. Válaszolunk 1 hónapon belül (szükség esetén +2 hónappal meghosszabbítható). Ha nem vagy elégedett, panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
www.naih.hu
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
6. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adatokat (HTTPS, hozzáférés-korlátozás). Nem kezelünk különleges (érzékeny) adatokat.
7. Cookie-k kezelése
Részletes információ a cookie bannerben / beállításokban található. A nem szükséges sütik csak előzetes, kifejezett hozzájárulás után aktiválódnak. Az "Elfogadás" és "Elutasítás" lehetőségek egyenrangúan, azonos szinten jelennek meg. A hozzájárulást bármikor, ugyanolyan egyszerűen visszavonhatod.
8. Változtatások
Fenntartjuk a jogot a módosításra. A változásokat a hatálybalépés dátumával közzétesszük az oldalon.
PRIVACY NOTICE / DATA PROTECTION NOTICE
Effective from: 2 November 2026
ÁKILLLA® (hereinafter: Data Controller) is committed to protecting the personal data of visitors to its website. This notice is prepared in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and relevant Hungarian legislation (in particular Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information – Infotv.).
Note on the legal situation (as of November 2026): The Digital Omnibus reform package received a Council negotiating mandate on 21 October 2026, but it is not yet law. The current GDPR and ePrivacy Directive rules continue to apply in full.
1. Details of the Data Controller
Name of the Data Controller: ÁKILLLA®
Representative: –
Website: akillla.hu / ákillla.hu
Contact details:
• Complaints, data subject requests, privacy questions: panasz@akillla.hu
• General information: info@akillla.hu
• Website-related inquiries: weboldal@akillla.hu
• Billing-related inquiries: szamlazas@akillla.hu
• Official / authority inquiries: panasz@akillla.hu or info@akillla.hu
Important statement: ÁKILLLA® does not handle money, does not operate an online shop, and does not accept payments, bank card details or any other payment information. Prices and payment methods displayed on the site (e.g. Apple Pay, Pay, etc.) are exclusively decorative, illustrative and informational – they do not lead to any transaction or data collection.
2. Principles of Data Processing
We comply with the principles set out in Article 5 of the GDPR.
3. Scope of Personal Data Processed and Purposes of Processing
(Sections 3.1–3.4 remain the same as in the Hungarian version, with the contact form now linked to the new addresses.)
4. Data Transfers and Recipients
Unchanged in substance (Webnode within the EU, authorities when required by law).
5. Rights of Data Subjects
Send requests to panasz@akillla.hu. Response within 1 month (extendable by +2 months).
You may lodge a complaint with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH): www.naih.hu, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
6–8. Data Security, Cookies, Changes
Unchanged in substance. Cookie consent remains prior and freely given; Accept and Reject options have equal prominence
